Let It Go [Serbian translation]
Let It Go [Serbian translation]
(Refren)
Puštam to
Puštam to
Ne mogu više to da obuzdam
Puštam to
Puštam to
Okrenem leđa i zalupim vrata
(Strofa 1)
Sneg duva beli na planini večeras
Ni otiska stoplala da se vidi
Kraljevstvo izolacije i izgleda kao da sam ja kraljica
Vetra huji kao kovitlajuća oluja unutra
Nisam mogla da je obuzdam, nebesa znaju da sam pokušala
Ne puštaj ih unutra, ne daj im da vide
Budi dobra devojčica
Uvek si morala da budeš
Prikrij, nemoj da osećaš
Ne dozvoli da znaju
Pa, sada znaju
(Refren)
Puštam to
Puštam to
Ne mogu više to da obuzdam
Puštam to
Puštam to
Okrenem leđa i zalupim vrata
I ovde stojim i ovde ću da ostanem
Puštam to
Puštam to
Hladnoća mi ionako nikad nije smetala
(Strofa 2)
Smešno je kako neko rastojanje
Čini da sve izgleda malo
A strahovi koji su me nekad kontrolisali
Ne mogu uopšte da me dotaknu
Ovde gore u hladnom retkom vazduhu
Konačno mogu da dišem
Znam da sam ostavila život iza ali toliko mi je laknulo da tugujem
(Refren)
Puštam to
Puštam to
Ne mogu više to da obuzdam
Puštam to
Puštam to
Okrenem leđa i zalupim vrata
I ovde stojim i ovde ću da ostanem
Puštam to
Puštam to
Hladnoća mi ionako nikad nije smetala
(Most)
Stojim zamrznuta u životu koji sam izabrala
Nećeš me pronaći, prošlost je tako iza mene
Zakopana u snegu
(Refren)
Puštam to
Puštam to
Ne mogu više to da obuzdam
Puštam to
Puštam to
Okrenem leđa i zalupim vrata
I ovde stojim i ovde ću da ostanem
Puštam to
Puštam to
Hladnoća mi ionako nikad nije smetala
Puštam to, puštam to
Puštam to
- Artist:Demi Lovato
- Album:Frozen OST (2013)