[Let Me Be Your] Teddy Bear [Greek translation]
[Let Me Be Your] Teddy Bear [Greek translation]
Oh, μωρό μου, άσε με να είμαι το τρυφερό αρκουδάκι σου.
Βάλε μια αλυσίδα γύρω απ΄το λαιμό μου και οδήγησέ με οπουδήποτε.
Oh, άσε με να είμαι το αρκουδάκι σου.
Δεν θέλω να είμαι μία τίγρης γιατί οι τίγρεις παίζουν πολύ σκληρά.
Δεν θέλω να είμαι ένα λιοντάρι γιατί τα λιοντάρια δεν είναι το είδος.
Αγαπάς αρκετά.
Γι'αυτό θέλω να είμαι το αρκουδάκι σου.
Βάλε μια αλυσίδα γύρω απ'το λαιμό μου και οδήγησέ με οπουδήποτε.
Oh, άσε με να είμαι το αρκουδάκι σου.
Μωρό μου, άσε με να είμαι γύρω σου κάθε βράδυ.
Βάλε το πρόσωπό σου στα χέρια μου και πιάσε με δυνατά.
Oh, άσε με να είμαι το αρκουδάκι σου.
Δεν θέλω να είμαι μία τίγρης γιατί οι τίγρεις παίζουν πολύ σκληρά.
Δεν θέλω να είμαι ένα λιοντάρι γιατί τα λιοντάρια δεν είναι το είδος.
Αγαπάς αρκετά.
Γι'αυτό θέλω να είμαι το αρκουδάκι σου.
Βάλε μια αλυσίδα γύρω απ'το λαιμό μου και οδήγησέ με οπουδήποτε.
Oh, άσε με να είμαι το αρκουδάκι σου.
Και τα κορίτσια δεν θα αφήνουν τα αρκουδάκια τους.
- Artist:Elvis Presley
- Album:soundtrack: "Loving You" (1957)