Let Me Know [Italian translation]

Tori Solkowski:

Abbastanza sorpresa.

Solo uno sguardo nei tuoi occhi, mi fai cambiare idea.

E di nuovo, non mi dispiace, sembra che io trovi,

Tutte le risposte, alle domande che non mi piacciono.

Ma tu le fai diventare tutte buone.

Witt Lowry:

Spesso mi chiedo cosa realmente mi offri,

Almeno sento il tuo tocco, anche se è solo quando cammini su di me.

La tua mente è sempre da altre parti, è qui, e su di me, poi non lo è.

Voglio sentire la tua profondità, ma il tuo cuore è sordo quando parli con me.

Suppongo che è ciò che ci è stato insegnato,

Ci apriamo a seconda di quante bottiglie abbiamo comprato.

Lui vuole la tua testa ed è ironico, non gli importa dei tuoi pensieri.

Sei ad una bevanda più lontana dall'annegamento.

Sentendoti vuota e persa,

Ma io, non sono migliore,

Lei vuole scopare in giro e ho lasciato che lo faccia.

Una cultura ora se siamo insieme, ma non siamo mai stati insieme.

So che tu stai cercando una notte, ma io sono sempre stato bloccato ai per sempre,

Penso sia triste che sono così ingenuo a pensare che noi avremmo potuto far di meglio,

Ma vaffanculo.

Avrei dovuto saperlo dall'inizio,

E anche dopo tutto questo tempo, non so ancora chi sei.

C'è di più nella vita oltre i like e saltellare i bar e stonarsi nella tua macchina.

Ti senti distante, lontana,

Il tuo muro è su, so che è difficile.

E quindi...

Tori Solkowski:

Dimmi qualcosa che solo tu sai.

Dammi ragioni per non andare.

Tu hai il mio cuore,

Se io ho il tuo, fammelo sapere.

Dimmi qualcosa che solo tu sai.

Tu hai sentimenti che non mostri.

Quindi come faccio io a saperlo?

Se mi ami, fammelo sapere.

Fammelo sapere.

Fammelo sapere.

Witt Lowry:

Spesso mi chiedo cos'è che realmente ti offro,

Almeno senti il mio tocco, anche se è solo quando cammino su di te.

La mia mente è sempre da qualche altra parte, è qui, è su di te poi non lo è.

Tu vuoi sentire la mia profondità ma il mio cuore è sordo quando parlo con te.

Un gioco vizioso a cui giochiamo,

Vedi, al giorno d'oggi, dicono che l'amore e l'odio sono la stessa cosa.

Mi lasci girarci attorno, finché sei stufa dei miei giochi.

Non è mai giusto perché a te importa e io semplicemente trasferisco la colpa.

Trasferisco il mio dolore, una vergogna sapere che tu potresti fare meglio.

Com'è egoista la mia preoccupazione se ti sto solo facendo più bagnata?

Come sei egoista tu che mi vuoi solo perché ti faccio sentire meglio?

E noi facciamo due chiacchiere essendo ubriachi, c'è del vino sul tuo maglione.

Da soli ma insieme, facciamo la situazione minore di come sembra,

E' divertente come se hai sentimenti, sei debole, quindi diciamo meno di quello che intendiamo.

Tu odi aspettare, noi non stiamo uscendo insieme, non stiamo parlando.

Stiamo solo giocando, odio dirlo, ma sono ancora speranzoso.

Sono in conflitto, sono perso tra una marea di donne.

So che la nostra situazione è stata difficile fin dall'inizio.

Lei mi ha lasciato fuori nel limbo, tu hai a che fare con la mia indecisione.

Non so se mi amerai mai o ami il talento che sto avendo,

Ma vaffanculo.

Avrei dovuto saperlo dall'inizio.

Come posso sentirmi così fottutamente solo con le tue mani sul mio cuore?

Le tue mani sul mio petto.

Tu sussurri 'Cosa vuoi fare successivamente?'

La nostra generazione sta prendendo l'amore dal sesso.

E quindi la domanda è rimasta..

Tori Solkowski:

Dimmi qualcosa che solo tu sai.

Dammi ragioni per non andare.

Tu hai il mio cuore.

Se io ho il tuo, fammelo sapere.

Dimmi qualcosa che solo tu sai.

Tu hai sentimenti che non mostri,

Quindi come faccio io a saperlo?

Se mi ami, fammelo sapere.

Fammelo sapere.

Fammelo sapere.

Fammelo sapere.

Fammelo sapere.

• Artist:Witt Lowry
• Album:I Could Not Plan This