Let's Get It On [German translation]
Let's Get It On [German translation]
Ich habe es wirklich versucht, Baby.
Habe versucht, diese Gefühle so lange zurückzuhalten.
Und wenn du so fühlst, wie ich fühle, Baby,
dann komm schon, oh komm schon.
Lass uns loslegen, oh Baby.
Lass uns loslegen, lass uns lieben, Baby.
Lass uns loslegen, Süße.
Lass uns loslegen, woah.
Wir sind alle sensible Menschen,
mit so viel, was wir geben können, verstehst du mich, Süße?
Seitdem wir sind,
lass mich sagen, ich liebe dich.
Es ist nichts falsch mit mir.
Liebe dich, Baby, Liebe, Liebe.
Und dich mir zu schenken kann nie falsch sein,
wenn die Liebe ehrlich ist, oh Baby.
Weißt du nicht, wie süß und wundervoll das Leben sein kann?
Ich frage dich, Baby, mit mir loszulegen, oooh ooh.
Ich habe keine Sorgen, ich werde nicht drängen.
Ich werde dich nicht drängen, Baby.
Also komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, Baby.
Hör auf, um den heißen Brei herumzureden, hey.
Lass uns loslegen, lass uns loslegen.
Du weißt, wovon ich rede.
Komm schon, Baby, lass deine Liebe herauskommen.
Wenn du an Liebe glaubst,
dann lass uns loslegen, lass uns loslegen, Baby.
Diese Minute, oh yeah, lass uns loslegen.
Bitte, lass uns loslegen.
Ich weiß, dass du weißt wovon ich träume, nicht wahr, Baby?
Mein ganzer Körper versprüht die Liebe, ich bin glücklich.
Ich habe keine Sorgen, ich werde nicht drängen.
Ich werde dich nicht drängen, Baby.
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, Baby.
Hör auf, um den heißen Brei herumzureden, hey.
Oh, werde dich anmachen, flehe dich an, Baby.
Ich will loslegen.
Du musst dir keine Sorgen machen, dass es falsch ist.
Wenn die Energie dich dazu treibt,
lass dich drauf ein.
Lass deine Liebe herauskommen.
Oh, los geht's, komm schon, Baby.
Verstehst du die Bedeutung?
Ich wurde gesegnet, hey hey.
Mädchen, du gibst mir ein gutes Gefühl.
So gut, sowas wie gesegnet.
Oh Liebes, Baby.
Nichts ist falsch an Liebe.
Wenn du mich lieben willst, lass dich einfach gehen.
Oh Baby, lass uns loslegen.
- Artist:Marvin Gaye