Let's Never Stop Falling in Love [German translation]

Ich wünsche mir, eine Sternschnuppe könnte für immer fallen,

und durch Wolken und Stürme hindurch glitzern.

Und in der Dunkelheit der Nacht

würde der Stern ein funkelndes Licht senden

und über unserer Liebe schweben.

Bitte halte mich fest und flüstere, du liebtest mich

und versprich, dass du nur von mir träumst;

wenn du da bist, ist alles so einfach.

Die Erde ist ein wunderschöner Himmel,

immer hoffe ich, wir werden dem Stern folgen,

der für immer über uns dahin gleitet.

Ich weiß, eine Sternschnuppe kann nicht für immer fallen

aber lasse das Sich-Verlieben nie enden.

Wenn du da bist, ist alles so einfach.

Die Erde ist ein wunderschöner Himmel,

immer hoffe ich, wir werden leuchten wie ein Stern,

der für immer über uns dahin gleitet.

Ich weiß, eine Sternschnuppe kann nicht für immer fallen

und lasse das Sich-Verlieben nie enden.

nein, lasse das Sich-Verlieben nie enden.

• Artist:Pink Martini
• Album:Hang On Little Tomato (2004)