우리 사랑하지 말아요 [Let's Not Fall In Love] [Greek translation]
우리 사랑하지 말아요 [Let's Not Fall In Love] [Greek translation]
Ας μην ερωτευτουμε
δεν γνωρίζομαστε καλά ακόμα
στην πραγματικότητα είμαι λίγο τρομαγμένος
συγνωμη
ας μην κάνουμε υποσχέσεις
δεν ξέρουμε θα υπάρξει αύριο
αλλά αυτή η λέξη είναι πραγματική
μου αρέσεις
Μη ρωτάς τίποτα
δεν θα μπορώ να σου απαντήσω
είμαστε ευτυχισμένοι όπως είμαστε τώρα, γιατί ;
μην προσπαθείς να με αποκτήσεις
άπλα μείνε έτσι λίγο ακόμα
κάνεις την καρδιά μου να πονάει όλο και πιο πολύ ,γιατί ;
μετά τα συχνά ραντεβού , ο χωρισμός
επαναληπτική απογοήτευση
δεν μπορω να βρώ το νόημα
σε αυτά τα παιδιάστικα συναισθήματα
ένα λάθος που χρησιμοποιεί την μάσκα της αγάπης
όλα τα αισθήματα είναι τα ιδια
αλλά αυτή την στιγμή
θέλω να μείνεις
Ας μην ερωτευτουμε
δεν γνωρίζομαστε καλά ακόμα
στην πραγματικότητα είμαι λίγο τρομαγμένος
συγνωμη
ας μην κάνουμε υποσχέσεις
δεν ξέρουμε θα υπάρξει αύριο
αλλά αυτή η λέξη είναι πραγματική
μου αρέσεις
Μην με κοιτάς και χαμογελάς
αν σε συμπαθήσω θα στεναχωρηθώ
αυτό το όμορφο χαμόγελο μπορεί να γίνει δάκρυα
ας μην κλειστούμε
μέσα στις τρείς συλλαβές της αγάπης 1
επειδή είναι μια απληστία που δεν γεμίζει ποτέ
στην αρχή κρατάς το καρδιοχτύπι και
και την μισή ανυσηχία
στο τέλος μένει μόνο η αφοσίωση
δοκιμή και σφάλμα
κάθε μέρα είμαι νευρικός
η αθωότητα σου είναι ένα βάρος
αλλά μέχρι απόωε
θέλω να μείνεις
Ήλπιζα για τόσα πολλά
και εγώ δεν θέλω να σε χάσω
πριν γίνει βαθύτερα,πριν γίνει πληγή
μην με πιστεύεις
εσύ είσαι πάντα έτσι
ένα εγωιστικό κάθαρμα
Ας μην ερωτευτουμε
δεν γνωρίζομαστε καλά ακόμα
στην πραγματικότητα είμαι λίγο τρομαγμένος
συγνωμη
ας μην κάνουμε υποσχέσεις
δεν ξέρουμε θα υπάρξει αύριο
αλλά αυτή η λέξη είναι πραγματική
μου αρέσεις
1. στα κορεατικά η λέξη αγάπη αποτελείται απο δύο συλλαβες
- Artist:BIGBANG
- Album:Made (2016)