Let You Down [Greek translation]

Είναι λες και είμαστε στην άκρη τώρα

Εύχομαι να μπορούσα να πω ότι είμαι περίφανος

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Σε απογοήτευσα

Όλες αυτές οι φωνές μέσα στο κεφάλι μου δυναμώνουν

Εύχομαι να μπορούσα να τις σταματήσω

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Σε απογοήτευσα

Ναι, υποθέτω ότι είμαι μία απογοήτευση

Κάνω ό,τι μπορώ, δε θέλω να σε απογοητεύσω, είναι ενοχλητικό

Απλά θέλω να σε κάνω να νιώσεις ότι όλα όσα έκανα δεν ήταν για να σου δημιουργήσω κάποιο πρόβλημα, αλλά, υποθέτω όσο περισσότερο

Σκεφτόσουν για όλα, δεν έκανες κανένα λάθος από την αρχή, σωστά; Ναι, απλά θα σε αγνοήσω

Θα δουλεύω απέναντί σου με το κεφάλι μου κάτω, κοιτάζοντας το πάτωμα, ντρέπομαι για σένα

Παράνοια, τι έκανα λάθος αυτή τη φορά; Αυτό είναι οι γονείς για σένα, πολύ έμπιστοι;

Έπρεπε να καλύπτεις τα νώτα μου, αλλά εσύ μου είχες δώσει ένα μαχαίρι στα χέρια μου πριν

Τι άλλο θα μπορούσα να κουβαλούσα για σένα; Νοιαζόμουν για σένα, αλλά

Είναι λες και είμαστε στην άκρη τώρα

Εύχομαι να μπορούσα να πω ότι είμαι περίφανος

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Σε απογοήτευσα

Όλες αυτές οι φωνές μέσα στο κεφάλι μου δυναμώνουν

Εύχομαι να μπορούσα να τις σταματήσω

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Σε απογοήτευσα

Ναι, δε θέλεις να το κάνεις να δουλέψει, απλά θέλεις να το κάνεις χειρότερο

Θέλεις να σε ακούσω, αλλά εσύ ούτε καν ακούς τα λόγια μου, δε θέλεις να ξέρεις τον πόνο μου ακόμα

Άσε με να μαντέψω, θέλεις να σου ζητήσω συγνώμη, μάλλον, πως μπορούμε να

Συνεχίσουμε με αυτόν τον ρυθμό; Δε μπορούμε, οπότε υποθέτω ότι πρέπει να φύγω

Σε παρακαλώ μη τρέξεις πίσω μου, απλά θέλω να μείνω μόνος μου αυτή τη στιγμή, δε θέλω να σκεφτώ καθόλου

Εμπρός λοιπόν, απλά πήγαινε και πιες, και οι δυο μας ξέρουμε ότι θα τηλεφωνήσεις αύριο λες και δεν τρέχει τίποτα

Αυτό δεν ήθελες πάντα; Νιώθω λες και κάθε φορά που σου μιλάω, έχεις άσχημη διάθεση

Τι άλλο μπορώ να σου προσφέρω; Δεν έμεινε τίποτα τώρα, τα έδωσα όλα σε 'σένα

Είναι λες και είμαστε στην άκρη τώρα

Εύχομαι να μπορούσα να πω ότι είμαι περίφανος

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Σε απογοήτευσα

Όλες αυτές οι φωνές μέσα στο κεφάλι μου δυναμώνουν

Εύχομαι να μπορούσα να τις σταματήσω

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Σε απογοήτευσα

Ναι, μη με υποβαθμίζεις, δε πρόκειται να δουλέψει τώρα

Πακέταρα όλα μου τα ρούχα και μετακόμησα, ούτε καν θέλω να πάω στο σπίτι σου

Κάθε φορά που κάθομαι σε αυτόν τον καναπέ, νιώθω λες και με επιπλήττεις, τελικά, στοιχηματίζω ότι

Μπορούσαμε να το κάνουμε να δουλέψει, και μάλλον θα καταλάβαινες κάποια πράγματα

Αλλά υποθέτω ότι είμαι μία απογοήτευση, αλλά είναι εντάξει, το τσέκαρα, ωω, θες να είμαστε φίλοι τώρα;

Εντάξει, ας φορέσουμε ένα ψεύτικο πρόσωπο και ας προσποιηθούμε τώρα, καθόμαστε κοντά, και

Μιλάμε για τις καλές στιγμές που ούτε καν συνέβησαν, εννοώ, γιατί γελάς;

Μάλλον σου έλλειψε αυτό το αστείο, άσε να δω εάν μπορώ να βρω καμία αντίδραση, όχι, αλλά τουλάχιστον είσαι χαρούμενη

Είναι λες και είμαστε στην άκρη τώρα

Εύχομαι να μπορούσα να πω ότι είμαι περίφανος

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Ωω, σε απογοήτευσα

Όλες αυτές οι φωνές μέσα στο κεφάλι μου δυναμώνουν

Εύχομαι να μπορούσα να τις σταματήσω

Λυπάμαι που σε απογοήτευσα

Ωω, σε απογοήτευσα

Λυπάμαι

Λυπάμαι πάρα πολύ τώρα

Λυπάμαι

Που σε απογοήτευσα

• Artist:NF
• Album:Perception (2017)