Лети за мной [Leti za mnoy] [English translation]
Лети за мной [Leti za mnoy] [English translation]
Again I will count all the steps.
Again on the road there's only an illusion,
Or perhaps we'll run away and we won't lie
Neither to ourselves, nor to them, and won't remember
All that keeps us both, is the trace1[of] memory
And the first glance of your sad eyes.
But the trace of memory keeps us both
Love me, love, love!
Fly after me, play the game of love.
Warn me, there's no time, there's no time
Fly after me, play the game of love.
Remember this moment, this moment again!
You[,] fly, fly, fly.
You[,] fly, fly, fly!
(You[,] fly, fly, fly)
You and only you fill everything,
All that is inside my heart.
Being happy, saying "I love"
It's all about us, it's deja vu!
All that keeps us both, is this primal moment,
and the first glance of your sad eyes.
But the trace of memory keeps us together.
You[,] just fly after me!
Fly after me, play the game of love.
Warn me, there's no time, there's no time
Fly after me, play the game of love.
Remember this moment, this moment again!
But how much along the road will be troubling
We'll have to go through all trials.
It doesn't matter how, but together we're brave
You[,] fly, fly after me!
Fly after me, play the game of love.
Warn me, there's no time, there's no time
Fly after me, play the game of love.
Remember this moment, this moment again!
You[,] fly, fly, fly, fly after me!
Fly, fly, fly, fly after me!
You[,] fly, fly, fly. You[,] fly, fly, fly.
You[,] fly, fly, fly. You[,] fly, fly, fly.
1. Lit. "thread"
- Artist:Yulianna Karaulova