Lettera [Croatian translation]

Htjela sam ti reći ono

što ti nisam uspjela reći nikad prije

I ono što sam držala u sebi

već duže vrijeme

Ali postoji ljubav koju ne znam

više skriti zato što

sad ona treba i tebe

Htjela sam ti reći

Da si ti uvijek moja sreća

I da kad pričaš s njom

Postanem ludo ljubomorna

zbog svega onog što mi daješ

čak i kad to ne znaš

Ovo sam ti htjela reći

Kad nisi tu

uvijek se pomalo izgubim

I onda primijetim da se ne znam

više zabaviti bez tebe

Ali kad si sa mnom

Čak se i sivilo oko nas

Oboja životom koji mu daš

Kako je teško

Reći ti sve ovo

Tebi koji nikad ne pričaš o ljubavi

Nikad ne pričaš o njoj sa mnom

Možda zato što

se bojiš kao i ja

Odgovora

koji još uvijek ne znaš

Htjela sam ti reći ono

što ti nisam uspjela reći nikad prije

I ono što sam držala u sebi

već duže vrijeme

Ali postoji ljubav koju ne znam

više skriti zato što

sad ona treba i tebe

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura (1994)