Lettera [Turkish translation]

Sana ne söylemek istedim

Söylemeyi asla başaramadım

Ve ben hep içime attım

Çok uzun zaman.

Ama bir aşk var

Daha fazla saklayamadığım

Çünkü hala benim sana ihtiyacım var.

Ben sadece sana şunu söylemek istedim

Sen her zaman benim neşemdin

Yani sen onunla konuşurken,

Ben kıskançlıktan çıldırıyordum

Bana verdiğin her şey için

Bunu senin bilmediğinde bile

Sana söylemek istedim

Senin burada olmadığın zamanlar

Ben her zaman biraz kayboluyorum

Ve sonra bunu fark ediyorum

Sensiz bir daha neşeli olamam

Ama benimle olduğun zamanlarda

Etrafımızdaki her gri renk bile

Seninle renklere dönüşüyor.

Nasıl zor olduğunu

Tüm bunları sana söylemek için

Aşk hakkında hiç konuşmadığından

Bana hiç bahsetmedin

Belki de sen de benim gibi korkuyorsun

Herhangi bir cevap için

Ne olacağını henüz bilmiyorsun.

Sana bir şeyler söylemek istedim

Söylemeyi asla başaramadım

Ve ben hep içime attım

Çok uzun zaman

Ama bir aşk var

Daha fazla saklayamadığım

Çünkü hala benim sana ihtiyacım var.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura (1994)