لیلی و مجنون [Leyli o majnoon] [English translation]

غبار غم گرفتە شیشە ی دلم

شکاستن عادت همیشە ی دلم

دوبارە از کنار گریە رد شدم

بە جای تو دوبارە با خودم بدم

کنارمی غمامو کم نمیکنی

یە لحظە هم نوازشم نمیکنی

یە عمرە بی دلیل ازم تو دلخوری

یە عمرە من کنار تو قدم نمیزنم

یە عمرە میشکنم یە لحظە دم نمیزنم

یە عمرە حسرتم یە کم محبتە

یە عمرە بودنت کنار من یە عادتە

باید بشە دوبارە عاشقم شی

باید بشە مث گزشتە ها شی

باید بتونم و دووم بیارم

دوست دارم کە چارە ای ندارم

یە روز تموم خونە غرق خندە بود

نمیشە دلخوشیم تموم شە خیلی زود

دلم میخواد نگام کنی یە جور خاص

همونجوری کە اون روزا دلم میخواست

دلم میخواد دوبارە باورم کنی

بفهمی معنی نفس کشیدنی

دلم میخواد ببینی من کنارتم

دلم میخواد بفهمی من کنارتم

یە عمرە من کنار تو قدم نمیزنم

یە عمرە میشکنم یە لحظە دم نمیزنم

یە عمرە حسرتم یە کم محبتە

یە عمرە بودنت کنار من یە عادتە

باید بشە دوبارە عاشقم شی

باید بشە مث گزشتە ها شی

باید بتونم و دووم بیارم

دوست دارم کە چارە ای ندارم

• Artist:Morteza Pashaei