Leyndarmál [Swedish translation]

Nattens dagg glittrar när jag går med henne,

spädbarnets gråt hörs från röda huset.

Rävparet smyger med byten i sina käftar,

skogen får reda på allt.

När kungen bär kors i hand,

kommer trupperna för att få sin del.

Frostbitna korpar ser nu att det fås en chans,

sjuklig mani får dem att fungera.

Livets blomma skakar, jag klarar det om jag känner för det.

Stenarna gråter; så långt från stenhusen.

Sunnanvinden1 blåser och stärker livskraften.

Ingen människa vet och ingen får veta.

När kungen bär kors i hand,

kommer trupperna för att få sin del.

Frostbitna korpar ser nu att det fås en chans,

sjuklig mani får dem att fungera.

[x2]

1. Vind från syd

• Artist:Ásgeir
• Album:Dýrð Í Dauðaþögn (2012)