Liar Liar [Wasteland Monarchy] [French translation]

Prierais-tu si je disais que tu étais en train de mourir

Serais-tu un peu plus forte

Ou tomberais-tu à genoux

Resterais-tu avec moi

Si tu savais que je mentais

Partirais-tu

Ou tendrais-tu l'autre joue

Je tremble où je suis

Mon souhait est ta commande

La nature d'un cœur vraiment désespéré

Donne-moi quelque chose de réel

Que je peux vraiment ressentir

Menteur menteur sur le mur

Murmure murmure dans le noir

Dis-moi ce que tu vois

Empoisonné par la mouche de ta poésie infectée

Menteur menteur sur le mur

Donne-moi le monde

La monarchie d'une terre à l'abandon

Menteur menteur

Dis-moi ce que tu vois...

À présent je suis là et ma douleur est ma compagne

Dorénavant je sais que ça n'était pas conçu pour guérir

La coupure est trop profonde

Plus d'années gaspillées d'un saignement sacrifice

Je suis le maître de la guerre en moi

Mais il reste... que je tremble là où je me tiens

Mon souhait est ta commande

Le désir d'une âme non découverte

Donne-moi quelque chose de réel

Que je puisse ainsi vraiment ressentir

Menteur menteur sur le mur

Murmure murmure dans le noir

Dis-moi ce que tu vois

Empoisonnée par la mouche de ta poésie infectée

Menteur menteur sur le mur

Donne-moi le monde

La monarchie d'une terre à l'abandon

Menteur menteur...

Dis-moi ce que tu vois...

Je brille quand le soleil est bas

Et porte cette lourde couronne

Je ne vais pas me compromettre

Libère-moi

De ce que nous cherchons

Menteur menteur sur le mur

Miroir miroir dans le noir

Dis-nous ce que nous cherchons

Fais-nous voir la vérité

Menteur menteur sur le mur

Murmure murmure dans le noir

Dis-moi ce que tu vois

Empoisonnée par la mouche de ta poésie infectée

Menteur menteur sur le mur

Donne-moi le monde

La monarchie d'une terre à l'abandon

Menteur menteur

Dis-moi ce que tu vois...

• Artist:Kamelot
• Album:Haven (2015)