Liberté [Dutch translation]

Geloof het, schatje, men kan voelen

Dat je vandaag triest bent en nergens zin in hebt

Maar ik wil dat je weet dat ik er altijd zal zijn

Ik haal je op met de auto, ook zonder rijbewijs

"Alweer deze gast, mijn god, ik geloof het niet"

Dan zegt hij nee en je wordt door hem genegeerd

Je zwemt in medelijden op je bed in je kamer

Je verheft je stem tegen mama, je kent haar waarde niet

Hoe voel je je vandaag?

Trieste gezichten, emojis

Je gaat naar de spiegel en je haat jezelf

Terwijl je je klitten doorkamt

Je kan niet omkeren, ook al verniel je de klokken

Zo veel sterren, zo veel zonnen

Buiten is het donker en binnen regen jij

Maar wanneer we alleen zijn

Denk ik nergens meer aan als jij je beweegt

Vrijheid, je roept/belt maar en ik ben er voor je

Klaar om je voor kogels te beschermen

Laat haar, kom, neem mij

Maar waarom nou net zij? Kijk, dat begrijp ik niet

Evenmin als wanneer de DJ het liedje stopt

Zij laat me reizen zonder visum

Ze neemt al het beste van me, net als het kolonialisme

[Refrein]

Hallo

Het is ongelofelijk hoe lang de winter leek te zijn

Huilen heeft geen zin meer, nee

Mooi, nu komt een paraplu niet meer van pas

Ik weet dat we het vaak verpest hebben

Maar nu is het anders en de zon kust ons alsnog

Ja, je voelt je alleen en je wil weten waarom

Ook je vriendinnen zijn jaloers op je

Je weet niet waar je over moet praten dus weet je niet hoe je het moet doen

Je bent met de gang, je kan het beter vinden met jongens

Je luncht met Marlboro, eerst lach je en dan huil je

S'avonds eet je niet, in je buik zit Jumanji

Maar wil je vrij zijn of een slaaf zoals de anderen?

Ook wanneer we alleen zijn, zijn we met heel veel

Oh ja?

Je eet dus niet omdat je anders dik wordt? Ik wel

Ik neem een maxi-menu, ik denk van wel

En ook al dood je me en ontsnap je in een taxi, overleef ik het

Ik eet de frietjes al bij de kassa

De kassier hier weet al hoe dit gaat eindigen

[Refrein]

Vrijheid, vrijheid, vrijheid

Je roept/belt maar en ik ben er voor je

Vrijheid, vrijheid, vrijheid

Je roept/belt maar en ik ben er voor je

• Artist:Ghali
• Album:Album