Lichtermeer [French translation]

Schöne Worte stehen auf Bilder.

Freunde sind bei mir.

Gute Wünsche für die Reise.

Abschied fällt mir schwer.

Ich nehme euch alle in den Arm,

Halt‘ mich fest und spür‘ die Liebe,

Trage euch in meinem Herzen.

Worte streicheln meine Seele.

Leb‘ wohl! Auf bald!

Das Segel liegt in Wind

Auf Kurs, auf Ziel --

Ein neuer Tag beginnt!

Und alle Lichter leuchten,

Wie ein weißes Wintermeer.

Alle Lichter steigen himmelhoch

Und funkeln über mir.

Hell wie tausend Farben,

Wie ein buntes Lichtermeer,

Alle Lichter leuchten himmelweit.

Neuland liegt vor mir.

Neue Wege – neue Ziele,

Im Rückenwind voran.

Lichter funkeln in der Ferne,

Bin glücklich, doch hab‘ Angst.

Alles was ich bei mir trage

Halte ich fest und lass nie los.

Neue Heimat – neues Leben,

Bin traurig und auch froh.

Leb‘ wohl! Auf bald!

Das Segel liegt in Wind

Auf Kurs, auf Ziel --

Ein neuer Tag beginnt!

Und alle Lichten leuchten,

Wie ein weißes Wintermeer.

Alle Lichter steigen himmelhoch

Und funkeln über mir.

Hell wie tausend Farben,

Wie ein buntes Lichtermeer,

Alle Lichter leuchten himmelweit

Neuland liegt vor mir.

Leb‘ wohl! Auf bald!

Das Segel liegt in Wind

Auf Kurs, auf Ziel --

Ein neuer Tag beginnt!

Und alle Lichter leuchten,

Wie ein weißes Wintermeer.

Alle Lichter steigen himmelhoch

Und funkeln über mir.

Und alle Lichter leuchten,

Wie ein weißes Wintermeer.

Alle Lichter steigen himmelhoch

Und funkeln über mir.

Und alle Lichter leuchten,

Wie ein weißes Wintermeer,

Alle Lichter steigen himmelhoch

Und funkeln über mir.

Hell wie tausend Farben,

Wie ein buntes Lichtermeer,

Alle Lichter leuchten himmelweit

Neuland liegt vor mir.

• Artist:Sotiria
• Album:Hallo Leben (2018)