Lie to My Face [Thai translation]

[Verse 1]

พูดตรงๆ นึกว่าความซื่อสัตย์นั้นมีความหมายกับคุณ

สุดท้ายแล้ว คำพูดของคุณก็เหลวไหลสิ้นดี

แต่ฉันบอกตัวฉันเองว่าฉันยังเคยเจอะความรัก

คุณบอกว่าฉันแค่กังวลไปเอง บอกฉันว่าฉันแค่จินตนาการเรื่องทั้งหมด

ไม่มีใครอื่น ไม่ต้องห่วง

แต่เราก็ฉลาดขึ้นในตอนจบ

[Chorus]

เอาสิ โกหกมาเลย

บอกฉันอีกรอบว่าคุณรักฉันขณะจูบผู้หญิงคนอื่น

โกหกมาเลย

บอกว่าคุณต้องการฉัน หากไม่มีเราสองก็ไร้ทางอื่น

บอกฉันว่าความสัมพันธ์ของเราจะไม่มีวันจบลง

บอกฉันอีกครั้งและอีกครั้ง

โกหกมาเลย เพื่อนเอ๋ย

[Verse 2]

ฉันเห็นคุณมองเธอคนนั้น

คุณบอกคุณกับเธอเป็นแค่เพื่อน แต่ฉันรู้ว่าพวกคุณไม่ใช่

อะไรกันที่ผู้หญิงจะทำ เมื่อเธอพบว่าผู้ชายของเธอเป็นไอ้บัดซบ

ฉันรู้ว่าเธอกำลังเล่นกับคุณ แต่นี่มันไม่ใช่เกม

ฉันเคยเชื่อว่าเรื่องพวกนี้มันเป็นความจริง

[Chorus]

ฉะนั้น เอาสิ โกหกมาเลย

บอกฉันอีกรอบว่าคุณรักฉันขณะจูบผู้หญิงคนอื่น

โกหกมาเลย

บอกว่าคุณต้องการฉัน หากไม่มีเราสองก็ไร้ทางอื่น

บอกฉันว่าความสัมพันธ์ของเราจะไม่มีวันจบลง

บอกฉันอีกครั้งและอีกครั้ง

บอกฉันว่าความสัมพันธ์ของเราจะไม่มีวันจบ

บอกฉันอีกครั้งและอีกครั้ง

[Bridge]

โกหกมาเลย

โอ้ โกหกมาเลย

[Chorus]

บอกฉันว่าความสัมพันธ์ของเราจะไม่มีวันจบลง

บอกฉันอีกครั้งและอีกครั้ง

โกหกมาเลย

บอกว่าคุณต้องการฉัน หากไม่มีเราสองก็ไร้ทางอื่น

• Artist:Alice Merton
• Album:No Roots - EP