Liebe ist [Arabic translation]

انتي تنظر الي, وانا ارحل معك

وهذه الحظة هي ابدية

هناك تشرق الشمس, هناك تضحك الحياة

هناك يرحل قلبي, اريد ان اعطيه لك

اريد ان احملك, اريد ان احبك

ثم يبقى الحب

فالحب لا يسأل, فهو موجود فحسب

وهو لا يهرب, انا متأكدة من ذلك

انا وانت, هذا اكيد

كتسمم عميق جميل

من انواع مميزة

ونحن لدينا الحق

نحن نلتقى دوما مجددا

دوما نرى بعضنا مجددا

عندما ينادي العالم الكبير

انا بالتأكيد سأذهب معك

الحب لا يريد

الحب لا يقاتل

الحب لا يكون

الحب موجود

الحب لا يبحث

الحب لا يسأل

الحب هو, مثلك تماما

تصبح على خير, يا رائعي

وانا اريد ايضا ان اشكرك

على كل ما فعلته, على كل ما قلته

لا بد من انه لم يك سهلا لك

انت تعتقد بأنني بالحب

وما تراه سيرحل

انت شجاع, انت ذكي

وانا اريد ان اكون موجودة لك دوما

انا اعلم بذلك

انت وانا كالاطفال

الذين يحبون بعضهم مثلنا

لا يكذبون, ولا يسألون

عندما لا يوجد سؤال

نحن اثنان ونحن واحد

ونحن نرى الامور بوضوح

وعندما يجب ان يذهب احدنا

نحن سنكون دوما هناك

نحن هناك, نحن هناك, نحن هناك,

نحن هناك, نحن هناك, نحن هناك

الحب لا يريد

الحب لا يقاتل

الحب لا يكون

الحب موجود

الحب لا يبحث

الحب لا يسأل

الحب يحسسني مثلك تماما

مثلك تماما, مثلك تماما

الحب هو مثلك تماما

الحب هو مثلك تماما

مثلك تماما, مثلك تماما

• Artist:Nena