Liebs oder lass es [Russian translation]
Liebs oder lass es [Russian translation]
[Hook - Karuzo (2х)]:
Искренне люби или брось навсегда! Между - ничего нет!
Когда мы были детьми нас не заботило кто бедняк, а кто богат
Откуда ты, какие шмотки носишь тогда было совсем неважно
И если теперь ты думаешь иначе, чувак, то иди нахуй!
[Part 1 - Karuzo]:
Я отчётливо помню, будто это было вчера
Как хотел захватить мир в моих памперсах размера супер-L
Со сверкающими глазами, будто улицы в канун Нового года,
Руками, что хватали всё, что плохо лежит.
Я шёл в команду плохих - ковбои против индейцев
Мы не хотели тусить и играть с девчонками потому что они - отстой!
Неважно дождь, град, снег. Плохих дней не существовало!
Плохо было, если после игры мы не были по уши в грязи.
Все были синие, но от того, что лазили через забор в бассейн.
Таскали по мелочи, словно сороки, и это не было плохо.
Каждый день на детской площадке - короли района!
На доске цеплялись за машины: "Мамочка, клянусь, это был не я!"
Драки за школой, сигареты в перемены,
Никто из нас не возвращался домой до заката
Мы были самыми крутыми и не загонялись мечтами.
Небыло времени на это, потому что не существовало такой вещи, как скука, йоу!
[Hook - Karuzo (2х)]:
Искренне люби или брось навсегда! Между - ничего нет!
Когда мы были детьми нас не заботило кто бедняк, а кто богат
Откуда ты, какие шмотки носишь тогда было совсем неважно
И если теперь ты думаешь иначе, чувак, то иди нахуй!
[Part 2 - Sido]:
Genetikk - tick - tick- Boom!
Тогда не всегда было легко, но было весело
По крайней мере, насколько я могу судить по себе. Я был далеко не паинькой
Потому что я защищал себя, если кому-то что-то во мне не нравилось
И когда приезжала полиция - они ничего не говорили.
Когда мне было где-то 14, я узнал что такое трава
Мы все улетали как можно выше, к Марсу
И так продолжалось пока люди не скажут:
"Его жизнь была словно американские горки, и вот он в могиле."
Если мудаки чего-то хотели от нас,
Мы ненадолго выходили на футбольное поле, но без футбольного мяча.
Да. А если очередной мудак сегодня что-то хочет от меня
Мы ненадолго выходим на поле для гольфа
Однако это неважно, есть ли у тебя золотишко
Гораздо важнее, если твоя семья гордится тобой
Сделай что-нибудь со своей жизнью, даже если это поначалу принесёт страдания и боль!
Или искренне люби, или брось навсегда!
[Hook - Karuzo (2х)]:
Искренне люби или брось навсегда! Между - ничего нет!
Когда мы были детьми нас не заботило кто бедняк, а кто богат
Откуда ты, какие шмотки носишь тогда было совсем неважно
И если теперь ты думаешь иначе, чувак, то иди нахуй!
- Artist:Genetikk
- Album:D.N.A.