Life for Rent [Czech translation]

Nikdy jsem doopravdy nenašla místo, kterému bych říkala domov

Nikdy se na jednom místě nezdržím dost dlouho na to, abych zakořenila

Ještě jednou se omlouvám, že nejsem zamilovaná

Ale není to tak, že by mi to vadilo

že tvé srdce taky není zrovna zlomené

Je to jenom myšlenka, jenom myšlenka

Ale pokud je můj život v pronájmu a já se nenaučím, jak ho vlastnit

Nezasloužím si nic víc, než co dostávám

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

Vždycky jsem si myslela

že bych ráda žila u moře

Cestovala sama po světě

a žíla jedinodušším způsobem

Ani netuším, co se s tím snem stalo

Protože tu už nezbývá nic, co by mě tu drželo

Je to jenom myšlenka, jenom myšlenka

Ale pokud je můj život v pronájmu a já se nenaučím, jak ho vlastnit

Nezasloužím si nic víc, než co dostávám

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

Pokud je můj život v pronájmu a já se nenaučím, jak ho vlastnit

Nezasloužím si nic víc, než co dostávám

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

Když je moje srdce štít a já ho nesložím dolů

Když se tolik bojím selhání, že se o to ani nepokusím

Jak můžu říct, že jsem opravdu naživu?

Pokud je můj život v pronájmu a já se nenaučím, jak ho vlastnit

Nezasloužím si nic víc, než co dostávám

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

Pokud je můj život v pronájmu a já se nenaučím, jak ho vlastnit

Nezasloužím si nic víc, než co dostávám

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

Protože nic, co mám, není ve skutečnosti moje

• Artist:Dido
• Album:Life for Rent (2003)