Life on Mars? [Turkish translation]

Bu çirkin bir ilişki,

Ürkek saçlı* kız için

Ama anneciği "Hayır!"diye bağırıyor

Ve babacığı ona gitmesini söyledi.

Şimdi kırık düşüne doğru yürüyor,

En güzel manzaralı koltuğa.

Gümüş ekrana bağlanmış,

Ama film üzücü bir biçimde sıkıcı.

Ona göre bunu on,belki de daha fazla kez yaşadı.

Aptalların gözüne tükürebilirdi,

Ondan odaklanmasını istediklerinde.

Denizciler dans salonunda kavga ediyor,

Şu mağara adamının gidişine bak!

Bu en korkunç gösteri.

Kanun adamına bak,

yanlış adamı dövüyor

Merak ediyorum öğrenip öğrenemeyeceğini

En çok satan gösteride olduğunu.

Mars'ta hayat var mı?

Amerika'nın işkence edilmiş köşelerinde,

Mickey Mouse büyüyüp inek oluyor.

Şimdi işçiler ün için grevde,

Çünkü Lennon yeniden satışta.

Korkakların milyonluk ordusuna bak,

Ibiza'dan Norfolk Broads'a kadar.

Britanya'yı sınır dışından yönetiyorlar.

Anneme,köpeğime ve palyaçolara.

Ama film üzücü bir şekilde sıkıcı.

Çünkü onu on,belki de daha fazla kez yazdım.

Bu yeniden yazmakla ilgili.

Odaklanmanızı rica ediyorum.

Denizciler dans salonunda kavga ediyor,

Şu mağara adamının gidişine bak!

Bu en korkunç gösteri.

Kanun adamına bak,

yanlış adamı dövüyor

Merak ediyorum öğrenip öğrenemeyeceğini

En çok satan gösteride olduğunu.

Mars'ta hayat var mı?

• Artist:David Bowie
• Album:Hunky Dory