Lifelines [Russian translation]

Лишь раз - и всё станет явью.

Лишь раз - познать это чувство,

Всё...

Звонок, на проводе голос.

Минута... наедине.

И всё...

Что видишь ты?

Что делать мне?

Что знаешь ты?

Вдруг это - знак?

Укажет твой путь судьба...

Что, если ждут -

Скорби и боль?

Что делать нам?

Что ты ответишь?

Не забывай о судьбе.

Не забывай о судьбе.

Лишь раз, один в целой жизни.

Да лишь раз... такое случится вновь.

Снимок... безоблачная синь.

Лишь взгляд, ... не попытаться нет причин.

Лишь шанс... вернуться назад,

В начало начал.

Лишь шанс... всё удержать вместе:

То, что распалось.

Лишь знак... поможет поверить нам.

Что видишь ты,

Что нас ждёт?

Вдруг - это знак,

Как нам окрепнуть?

Найдёшь у судьбы ответ.

Если мы спросим,

Что тогда?

Что скажешь ты,

Как мы поймём?

Не дай судьбе взять верх.

Не дай судьбе взять верх.

Не дай судьбе взять верх.

• Artist:A-ha
• Album:Lifelines (2002)