Like a Virgin [Czech translation]

Zvládla jsem se dostat přes poušť

nějak jsem to zvládla

nevěděla jsem, jak jsem byla ztracená, až jsem tě našla

byla jsem vyčerpaná, neúplná

byla jsem vlastněna

byla jsem smutná a modrá

ale ty jsi mi dal pocit

ano, ty jsi mi dal pocit cítit se zářivě a nově

Jako panna, poprvé dotknutá

jako panna, když tvé srdce bije vedle mého

Musím ti dát všechnu mou lásku, chlapče

můj strach uvadá rychle

uchovávala jsem si to všechno pro tebe, protože jen láska může trvat

jsi tak hezký a jsi můj

učiň mě silnou

ano, ty mě děláš sebevědomou

ó, tvá láska roztála

ano, tvá láska roztála

to co strašilo a studilo

Jako panna, hej

poprvé dotknutá

jako panna, když tvé srdce bije vedle mého

Jsi tak hezký a jsi můj

budu tvou až do konce času

protože jsi mi dal pocit

ano, dal si mi pocit

že nemusím nic skrývat

Jako panna, hej

poprvé dotknutá

jako panna, když tvé srdce bije vedle mého

jako panna, ó, ó

jako panna

je to takový dobrý vnitřní pocit

když mě držíš a tvé srdce bije a ty mě miluješ

ó, miláčku, ano

neslyšíš bít mé srdce napoprvé?

• Artist:Madonna
• Album:Like a Virgin (1984)