Like a Virgin [German translation]

Ich habe es durch die Wildnis geschafft,

Irgendwie bin ich durchgekommen.

Ich wusste gar nicht, wie verloren ich war, bis ich dich gefunden habe

Ich war hilflos und unvollständig

Man nutzte mich aus,

Ich war traurig und deprimiert,

Aber du gabst mir das Gefühl,

Ja, du gabst mir das Gefühl blitznagelneu zu sein

Hey

Wie eine Jungfrau,

Die zum allerersten Mal berührt wurde,

Wie eine Jungfrau,

Wenn dein Herz neben meinem schlägt

Ich werde dir all meine Liebe geben, Junge.

Meine Angst vergeht schnell,

Ich habe alles für dich aufgehoben,

Denn nur Liebe kann überdauern.

Du bist so fein und du bist mein,

Du machst mich stark,

Yeah, du machst mich keck.

Oh, deine Liebe hat aufgetaut,

Yeah, deine Liebe hat aufgetaut,

Was verängstigt und kalt war

Wie eine Jungfrau,

Hey

Die zum allerersten Mal berührt wurde,

Wie eine Jungfrau,

Mit deinem Herzschlag neben meinem

Whoa oh-oh-oh

Whoa oh-oh-oh, ah

Whoa oh-oh-oh

Du bist so fein und du bist mein,

Ich werde dein sein bis ans Ende der Zeit

Denn du gabst mir das Gefühl,

Ja, du gabst mir das Gefühl,

Dass ich nichts verstecken muss

Wie eine Jungfrau, hey

Die zum allerersten Mal berührt wurde,

Wie eine Jungfrau,

Mit deinem Herzschlag neben meinem

Wie eine Jungfrau,

Ohhh, ohhh

Wie eine Jungfrau

Es fühlt sich so gut an in mir

Wenn du mich umarmst

Und dein Herz schlägt

Und du mich liebst

Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh

Oh Baby,

Kannst du's nicht hören,

Wie mein Herz zum ersten Mal schlägt?

• Artist:Madonna
• Album:Like a Virgin (1984)