Like We Used To [Serbian translation]
Like We Used To [Serbian translation]
Mogu osetiti njen dah dok spava pored mene
Deleći jastuk i hladna stopala
Ona može osetiti moje srce,zaspi uz njegovo kucanje,
Ispod ćebadi i toplih čaršafa.
Kad bih samo mogao biti u tom krevetu ponovo...
Kad bih samo to bio ja umesto njega...
Da li on gleda tvoje omiljene filmove?
Da li te grli kada plačeš?
Da li ti dopušta da mu kažeš sve tvoje omiljene delove kada si videla milion puta?
Da li peva uz svu tvoju muziku dok ti igraš uz ''Purple Rain?''
Da li on čini sve te stvari,kao što sam nekad ja?
Pre četrnaest meseci i sedam dana...
Oh,znam da znaš,
Kako smo se osećali zbog te noći.
Samo tvoja koža uz prozor...
Oh,išli smo polako,
I oboje znamo...
To sam trebao biti ja u tom autu.
To sam trebao biti ja umesto njega...u mraku.
Da li on gleda tvoje omiljene filmove?
Da li te grli kada plačeš?
Da li ti dopušta da mu kažeš sve tvoje omiljene delove kada si videla milion puta?
Da li peva uz svu tvoju muziku dok ti igraš uz ''Purple Rain?''
Da li on čini sve te stvari,kao što sam nekad ja?
Znam,ljubavi,(Ja sam naivčina zbog tog osećanja.)
Dešava se uvek,ljubavi,(Uvek završim osećajući se prevarenim.)
Ti si mi na pameti,ljubavi,(ili je tako bitno kada mi je potrebno.)
To se dešava uvek-ljubavi,da.
Da li će te on voleti kao što sam te ja voleo?
Da li će ti govoriti svaki dan?
Da li će učiniti da se osećaš kao da si nepobediva sa svakom reči koju će reći?
Možeš li mi obećati ako je ovo tačno:
Nemoj sve odbaciti?
Možeš li učiniti sve ove stvari?
Hoćeš li učiniti sve ove stvari...
Kao što smo nekad mi?
Oh,kao što smo nekad mi...
- Artist:A Rocket to The Moon