Lil' Red Riding Hood [Vietnamese translation]
Lil' Red Riding Hood [Vietnamese translation]
Ủa có ai đang rảo bước trong cánh rừng này vậy?
Ô kìa, là cô bé quàng khăn đỏ!
Ê này, cô bé quàng khăn đỏ ơi
Em trông được lắm đấy
Em là tất cả những gì một con sói to lớn xấu xa thèm muốn
(Nghe tôi này!)
Cô bé quàng khăn đỏ ơi
Tôi không nghĩ rằng những bé gái nên
Rảo bước trong những khu rừng già ma quái như này một mình
Đôi mắt em mới to làm sao
Kiểu mắt có thể khiến mấy con chó sói hóa điên
Chỉ để chắc rằng em không bị rượt đuổi
Tôi nghĩ rằng tôi nên đi cùng em một đoạn đường vậy
Đôi môi em mới căng mọng làm sao
Chắc chắn nó sẽ thu hút một kẻ xấu xa nào đó
Vì vậy, cho đến khi em đến được nhà bà
Tôi nghĩ em nên đi cùng tôi để được an toàn
Tôi sẽ giữ cái lốt cừu này
Cho đến khi tôi chắc chắn rằng em đã được chứng minh
Rằng có thể tin tưởng để tôi đi cùng với em một mình
Cô bé quàng khăn đỏ ơi
Tôi muốn ôm lấy em quá chừng
Nhưng lỡ em lại nghĩ tôi là con sói xấu xa nên thôi
Thấy trái tim tôi có to không
Vậy mới yêu em được chứ
Cô bé quàng khăn đỏ ơi
Kể cả những con sói xấu xa cũng có thể trở nên tốt mà
Tôi cố gắng không đòi hỏi gì hơn
Ngoài việc đi sát bên cạnh em
Có thể em sẽ hiểu quan điểm của tôi
Trước khi chúng ta đến nhà bà
Cô bé quàng khăn đỏ ơi
Em trông được lắm đấy
Em là tất cả những gì một con sói to lớn xấu xa thèm muốn
A-ooh,
Ý tôi là behehe
behehehe
behehehe
- Artist:Sam the Sham & The Pharaohs