للوطن [Lil Watan] [Romanian translation]

Alţii au îmblânzit uragane ca să controleze soarta

Dar noi de-o briză suntem luați, și ne reducem la ruine.

Iar când îndrăznești a întreba despre deteriorarea treburilor

Te amuțesc cu slogane și teorii ale conspirației.

Turma te acuză de trădare când ceri schimbare în patrie,

Te-au dus la disperare ca să-ți vinzi drepturile pentru a salva patria pierdută.

Ți-au zis,

”Ajunge cu rugăciunea. Hai dansează cu mine un pic!

De ce te încrunți? Hai dansează cu mine un pic!”

Te-au învățat imnul și-au zis că strădania-ți e bună pentru patrie,

Te-au sedat în vene și-au zis că apatia-ți e bună pentru patrie.

Ți-au zis,

”Ajunge cu rugăciunea, Hai dansează cu mine un pic!

De ce te încrunți? Hai dansează cu mine un pic!”

[x2]

• Artist:Mashrou’ Leila