Lili Marlen [Serbian translation]

Pred kasarnom

Pred glavnim ulazom

Stajao jedan fenjer

I stoji još pred njom

Ako se ponovo budemo videli

Kod tog fenjera ćemo stati

Kao nekad, Lili Marlen,

Kao nekad, Lili Marlen.

Naše dve senke

Izgledale su kao jedna

Po tome je svako video

Koliko se volimo

I svi ljudi neka vide

Pod svetlom kako stojimo

Kao nekad, Lili Marlen,

Kao nekad, Lili Marlen.

Fenjer zna tvoj korak

I tvoj noć on gori

A mene je već zaboravio

I ako mi se dogodi najgore

Ko će kod fenjera stajati

Sa tobom, Lili Marlen,

Sa tobom, Lili Marlen?

Iznad ovog tihog mesta

Duboko pod zemljom

Uznose ljupke usne

I kad se zatalasa magla

U ovim kasnim satima

Stajaću kod tog fenjera

Sa tobom, Lili Marlen,

Sa tobom, Lili Marlen?

U ovim kasnim satima

Stajaću kod tog fenjera

Sa tobom, Lili Marlen,

Sa tobom, Lili Marlen?

• Artist:Marlene Dietrich