무한적아 [Limitless] [muhanjeog-a] [Czech translation]

어젯밤 내 세계를 뒤 흔들었던 꿈이

악몽인지 혹은 나 아직 꿈 속인지

날 이끈 빛을 따라간 꿈 속 미로

그 곳에서 발견한 또 하나의 통로

공간이 열려 from the bottom up

낯선 암흑 속 집요한 call

마침내 날 닮은 너를 봐

난 너고 넌 나야

날 두드리고 깨우는

그 빛과 소리를 따라가

전율이 흘러 마침내 알게 돼

Oh baby it’s you

이제 시작이야 무한의 나

동의 처음과 서의 끝 쪽부터

빛은 암흑 속 퍼질 수록 강해져 가

눈을 떠 봐 오

점점 커져가 나의 노래가

봤니 뜨겁고 터질듯한 세계

들리니 우리는 하나가 돼

Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up,

Thirsty, thirsty for love

Wake me, wake me up,

Thirsty, thirsty

다들 꿈을 쫓았어 다 속은 채

대부분 자기만 진짜 라고 해

혹은 숨어버려 등을 돌린 채

반복되는 매일들은 잔혹해

거짓은 들러붙어 끈적해

회색 빛 도시 it ain’t got a chance

언제 오나 싶던 먼 미래

하, 지금 눈앞에

짧고 강렬했던 푸른 섬광 (섬광)

깨어난 일곱 번째 감각 (감각)

하나는 둘이 되고 때론 100이 돼

굳어버린 세상 유연하게

무거워진 세상을 다 바꿔 (바꿔)

자유로운 우리를 봐 자유로워

그 안에 오직 너만 허락된 (허락된)

내 마음을 가져가는 자 그게 너인데

공감이 난 필요해 미치도록 원해

네가 필요해 서로를

온전히 느낄 수 있게 해줄

그게 필요해 네가 필요해

Oh baby it’s you

이제 시작이야 무한의 나

동의 처음과 서의 끝 쪽부터

빛은 암흑 속 퍼질 수록

강해져 가 눈을 떠 봐 오

점점 커져가 나의 노래가

봤니 뜨겁고 터질듯한 세계

들리니 우리는 하나가 돼

Baby I don’t want nobody but you

나를 도와줘 잘 할 수 있게

가끔 난 길을 잃곤 해

우린 결국 이어져 있단 걸

너도 알잖아

사막을 넘어 찾아낸 큰 바다처럼

무한의 너란 존재

Oh baby it’s you

이제 시작이야 무한의 나

동의 처음과 서의 끝 쪽부터

빛은 암흑 속 퍼질 수록

강해져 가 눈을 떠 봐 오

점점 커져가 나의 노래가

봤니 뜨겁고 터질듯한 세계

들리니 우리는 하나가 돼

Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up,

Thirsty, thirsty for love

Wake me, wake me up,

Thirsty, thirsty

• Artist:NCT 127
• Album:Limitless