Linda [Ein Haus in den Rockys] [Toki Pona translation]

wile suli mi la mi kama jo e tomo lon ma Loki.

mi ken lon wan poka sina

la mi lawa weka e sina lon tenpo pimeja.

mi pali e ni sama mije wawa pi ma Loki.

jan Linta. jan Linta. jan Linta.

mi ken lon jan pi nanpa wan lon sitelen lukin sina

la mi sona e ni: tenpo mute la sina lukin e mi.

jan Linta o, ni li pona mute.

a! jan Linta o, ni li pona mute.

tomo pi ma Loki li lon poka pi nasin telo.

taso ale ni li sama sitelen lape taso la uta suwi sina kin li ni.

wile mi ale li ni taso:

sina ala jan taso lon sitelen lape mi.

jan Linta. jan Linta. jan Linta.

mi ken ala ken lon mije sina ni: ona li ike tawa mama mije sina?

mi kute e toki utala ona ni: tan seme la jan nasa ni?

jan Linta o, ni li pona mute.

a! jan Linta o, ni li pona mute.

• Artist:Gus Backus
• Album:Single (1962)