Lionsong [Turkish translation]

Belki bunun içinden çıkar

Belki de çıkmaz

Nedense her türlü çok da rahatsız değilim

Belki bunun içinden beni severek çıkar

Belki bunun içinden çıkar

Tenhanın bildirilerinin kokusunu alıyorum

Belki bunun içinden çıkar

Vietnam askeri savaştan sonra gelir

Evime iniş yapar

Bu vahşi aslan sandalyenin içine sığmıyor

Belki bunun içinden beni severek çıkar

Belki de çıkmaz

Hiçbir hayvanı evcilleştirmiyorum ben

Belki de bunun içinden çıkar

Bir zamanlar basitti

Tek bir zamanda tek bir his

Zirveye ulaştıktan sonra değişti

Bu soyut karışık hisler

Sadece bilmiyorum

Nasıl başa çıkarım

Bu ruh hallerinden birinin içine benzin fırlatmalı mıyım

Ama hangisine?

Sevincin zirvesine

Mizah zirvesine

Bunalım zirvesine

Herhangi bir şeyin zirvesine

Açıklık için

Belki bunun içinden beni severek çıkar

Belki de çıkmaz

Hiçbir hayvanı evcilleştirmiyorum ben

Belki bunun içinden çıkar

Belki bunun içinden çıkar

Belki de çıkmaz

Nedense çok da rahatsız değilim

Her türlü

Bunun bir olgunluk belirtisi olduğunu reddediyorum

Karmaşa içinde takılı kalmak için

Bütün açıklığı talep ediyorum

Her türlü

Belki bunun içinden çıkar

Ya da yalnız hisseder

Nedense çok da rahatsız değilim

Sadece bilmek isterim

• Artist:Björk
• Album:Vulnicura (2015)