Λυπάμαι [Lipamai] [Romanian translation]

Neajutorată şi singură

În mâinile tale sunt ca un pion

Tu faci tot ce vrei

Şi unde vrei te duci

În viaţa ta sunt un figurant

Unde găseşti atâta obrăznicie

Şi de la cei care te iubesc

Îţi întorci spatele

Dar se termină răbdarea mea

Te voi scoate din viaţa mea

Totuşi înainte să te abandonez

Vreau săâţi spun

Că

Mă întristez pentru felul tău de a gândi

Şi pentru această purtare a ta

Ai ştiut cum să faci cum să mă răneşti şi

Să faci întotdeauna pe placul tău

Să te priveşti pe tine însuţi

Să-ţi fiu indiferentă

Şi să încerci

De la mine tot ce poţi

Să exploatezi

Soldăţel desenat

În propriul tău mic joc

Fac tot ce îmi ceri

Fără să vorbesc

În zadar la tine sper

Şi vise alături de tine îmi construiesc

Nu poţi să mă iubeşti

Aşa cum te iubesc eu

• Artist:Despina Vandi
• Album:Υποφέρω - 2000