Liquid Fire [Russian translation]

Вытолкнутый из чрева, необузданный, я ловлю ветер.

Развернувшееся пламя извергает слова, прямо изнутри.

В секунду рождения я обнаружил кров глубоко в себе.

Отважился дальше идти по краю ледника.

Это - то, как мы говорим с миром:

(Чистейший жидкий огонь бежит по нашим венам).

В этом мы одиноки, ни пред кем не кланяемся.

(Высечен волнами, наш священный храм).

Воспевайте отсутствие флага, мы задаем тон.

(Это не вымысел, сейчас мы подошли к концу).

Наши убеждения нетронуты, мы выстраиваем свою жизнь буквально -

(Ум сердца – единственный проводник).

Бесконечная сила обитает вокруг нас и в самом сердце,

Проблески находят путь, проскальзывая сквозь эти разбитые стены,

И когда это пламя растет, оно делает это так, что мы можем вспомнить

Значение этой жизни. Мы будем идти до конца!

Больше нет вкуса в новой лжи, мы стоим одни

(Яркое сокровище, что мы нашли, не имеет цены и имени).

В свете этой звезды, со всеми силами, собранными вместе.

Это - то, как мы говорим с миром:

(Чистейший жидкий огонь бежит по нашим венам).

В этом мы одиноки, ни пред кем не кланяемся.

(Высечен волнами, наш священный храм).

Воспевайте отсутствие флага, мы задаем тон.

(Это не вымысел, сейчас мы подошли к концу).

Наши убеждения нетронуты, мы выстраиваем свою жизнь буквально -

(Ум сердца – единственный проводник).

• Artist:Gojira
• Album:L'enfant Sauvage (2012)