Лишь бы ты была со мной [Lish' By Ty Byla So Mnoj] [Finnish translation]

А ты уже не помнишь, и не чего не знаешь,

О времени, что были вместе, больше не вспоминаешь.

Забыла руки мои, забыла моё имя.

Ну, как же вышло, что друг другу мы вдруг стали чужими.

Еще не давно говорила ты со мной о любви,

Я до сих пор храню в сердце эти признанья твои,

Ну почему оказалось, это пустыми словами,

А я ведь верил в серьезность того, что между нами.

И я тонул в сиянье, твоих зеленых глаз,

И я наивно думал, что этот мир лишь для нас,

Я помню наши ночи, в твоей оранжевой комнате,

И глубины твоих чувств, в ночном том нежном шёпоте.

Наши ночные прогулки, твоя рука в моей,

И поцелуй первый помню, от него пульс все быстрей.

И наше звездное небо, 52ой километр,

Мои о чувствах слова, что заглушал сильный ветер.

Мне никогда не забыть, твоих ночных тех слез,

А ведь тогда я и понял, что между нами в серьез,

И я готов был отдать, тебе и солнце и небо,

И я был счастлив тогда, как никогда раньше не был.

Если хочешь пол неба, я отдам чтобы вновь,

Разгадать, что же люди называют любовь,

Если хочешь пол солнца, для тебя для одной,

Лишь бы ты была со мной, ты была со мной…

И вечерами бываю на этой улицы снежной,

Когда мы были вдвоем, где ты была со мной нежной,

Где каждый дом помнит наши, объятья поцелуи,

И с каждым днем все сильнее я по тебе тоскую.

И в твоих окнах хочу, увидеть яркий свет,

Но только в жизни твоей, мне больше места нет.

И как мы не поместились в таком огромном мире,

Ну как о чувствах к друг другу, вот так вот быстро забыли.

И отпустили любовь то, что была как птица,

И в наших жизненных книгах, по вырывали страницы,

И больше нет, не чего, осталось только фото,

Но только там где сердце, мне не хватает чего то.

Тебе я счастья желаю, хоть ты сейчас не со мной,

На фотографии в рамки с тобою рядом другой,

Сказка не может быть вечна, права людская молва,

Но, я прошу, не забудь, простые эти слова.

Если хочешь пол неба, я отдам чтобы вновь,

Разгадать, что же люди называют любовь,

Если хочешь пол солнца, для тебя для одной,

Лишь бы ты была со мной, ты была со мной… (x2)

• Artist:Basta