Listen to Your Heart [Czech translation]

Vím, že se něco skrývá ve tvém úsměvu

a ve tvém pohledu cosi tuším.

Vybudoval jsi lásku, ale ta láska se teď hroutí.

Tvůj kousek nebe pokryla mračna.

Naslouchej svému srdci,

když tě volá.

Naslouchej svému srdci,

nic jiného ti nezbývá.

Nevím, kam jdeš,

a nevím proč,

ale naslouchej svému srdci,

než mu dáš sbohem.

Někdy pochybuješ, jestli má smysl bojovat.

Drahocenné chvíle se ztrácejí v přílivu.

Smete je a nic není tak, jak se zdá,

pocit, že patříš do svých snů.

Naslouchej svému srdci,

když tě volá.

Naslouchej svému srdci,

nic jiného ti nezbývá.

Nevím, kam jdeš,

a nevím proč,

ale naslouchej svému srdci,

než mu dáš sbohem.

A slyšíš hlasy,

které chtějí něco říct.

Tolik bys toho chtěl zmínit,

ale nenacházíš slova.

Náznak magie,

krásy, jež tu byla,

když láska byla divočejší než vítr.

Naslouchej svému srdci,

když tě volá.

Naslouchej svému srdci,

nic jiného ti nezbývá.

Nevím, kam jdeš,

a nevím proč,

ale naslouchej svému srdci,

než mu dáš sbohem.

• Artist:Roxette
• Album:Look Sharp! (1988)