Lithium [Romanian translation]

Sunt atât de fericit deoarece astăzi

Mi-am găsit prietenii,

(Ei) Sunt în mintea mea.

(Eu) Sunt atât de urât, dar e în regulă

Deoarece și tu ești la fel,

Ne-am spart oglinzile.

E duminică în fiecare zi

Pentru lucrurile care îmi plac

Și nu mi-e teamă.

Aprinde-mi lumânările – cu amărăciune,

Căci l-am găsit pe Domnul.

Da da da da

Da da da da

Da da da da

Da

Sunt atât de însingurat, e în regulă,

M-am ras în cap,

Și nu sunt trist,

Și poate că

Sunt de vină pentru tot ceea ce am auzit,

Nu sunt sigur,

Sunt atât de ațâțat,

Abia aștept să te întâlnesc,

Și nu îmi pasă,

Sunt atât de excitat, e în regulă,

Intențiile mele sunt bune.

Da da da da

Da da da da

Da da da da

Da

Îmi place, nu am să cedez,

Îmi lipsești, nu am să cedez,

Te iubesc, nu am să cedez,

Te-am ucis, nu am să cedez.

Îmi place, nu am să cedez,

Îmi lipsești, nu am să cedez,

Te iubesc, nu am să cedez,

Te-am ucis, nu am să cedez.

Sunt atât de fericit deoarece astăzi,

Mi-am găsit prietenii,

(Ei) Sunt în mintea mea.

(Eu) Sunt atât de urât, dar e în regulă

Deoarece și tu ești la fel,

Ne-am spart oglinzile.

E duminică în fiecare zi

Pentru lucrurile care îmi plac

Și nu mi-e teamă.

Aprinde-mi lumânările – cu amărăciune,

Căci l-am găsit pe Domnul.

Da da da da

Da da da da

Da da da da

Da

Îmi place, nu am să cedez,

Îmi lipsești, nu am să cedez,

Te iubesc, nu am să cedez,

Te-am ucis, nu am să cedez.

Îmi place, nu am să cedez,

Îmi lipsești, nu am să cedez,

Te iubesc, nu am să cedez,

Te-am ucis, nu am să cedez.

• Artist:Nirvana
• Album:Nevermind (1991)