Little Bird [Croatian translation]

O, Rosie,

Gdje si bila

Nisam te mogla spasiti

Ali probala sam, Rosie

Probala sam

Zašto si pobjegla

Od svih

Koji su samo pokušavali

Voljeti te, Rosie

Samo pokušavali

Mala ptico, kad bih ja samo znala

Možda bih bila više nalik tebi

S perom u svome krilu

Je li proljeće?

Pjevam li?

Zašto bježiš

Od svih

Tko te samo pokuša

Voljeti, samo pokušava...

Možda ja volim bol zadovoljstva

Odlaska i povratka nazad

Onome što ostavljam za sobom

Vratim se samo da bih otkrila

Da nije više moje

Pa zašto onda ne bježati

Od svih

Tko te samo pokuša

Voljeti, samo pokušava...

Mala ptico, kad bih ja samo znala

Možda bih bila više nalik tebi

S perom u svome krilu

Je li proljeće?

Pjevam li?

Možda ja volim bol zadovoljstva

Odlaska i povratka nazad

Onome što ostavljam za sobom

Vratim se samo da bih otkrila

Da nije više moje

Mala ptico, kad bih ja samo znala

Možda bih bila više nalik tebi

S perom u svome krilu

Je li proljeće?

Pjevam li?

• Artist:Laura Marling
• Album:Once I Was An Eagle (2013)