Little Boy Named Train [Greek translation]

Από πού ήρθες;

Πού ήσουν;

Φαίνεται σα να έπεσες μέσα στον κάδο με τα σκουπίδια

Πρόλαβα το τρένο, τρακάρω το αυτοκίνητο

Πίσω στην ημέρα, στοχεύω όσο πιο ψηλά

Σαν ένα λιβάδι με μαργαρίτες

Της φαντασίας μου

Ένας αρουραίος μέσα στο πλήθος

Δεν έχω προορισμό

Επειδή είμαι ένα μικρό αγόρι που λέγεται Τρένο

Ρώτα με πάλι, θα σου πω το ίδιο

Μικρό αγόρι που ονομάζεται Τρένο

Δεν ξέρω από πού κατάγομαι

Αλλά ξέρω πού έχω βρεθεί

Οι σοβαροί άνθρωποι μού φαίνονται αστείοι

Οι αστείοι άνθρωποι είναι τόσο σοβαροί

Είμαι πάντα χαμένος και τίποτα δεν θα αλλάξει

Δώσ' μου οδηγίες και θα χαθώ ξανά

Σαν ένα λιβάδι με μαργαρίτες

Της φαντασίας μου

Ένας αρουραίος μέσα στο πλήθος

Δεν έχω προορισμό

Επειδή είμαι ένα μικρό αγόρι που λέγεται Τρένο

Ρώτα με πάλι, θα σου πω το ίδιο

Μικρό αγόρι που ονομάζεται Τρένο

Δεν ξέρω από πού κατάγομαι

Αλλά ξέρω πού έχω βρεθεί

Σαν ένα λιβάδι με μαργαρίτες

Της φαντασίας μου

Ένας αρουραίος μέσα στο πλήθος

Δεν έχω προορισμό

Επειδή είμαι ένα μικρό αγόρι που λέγεται Τρένο

Ρώτα με πάλι, θα σου πω το ίδιο

Μικρό αγόρι που ονομάζεται Τρένο

Δεν ξέρω από πού κατάγομαι

Αλλά ξέρω πού έχω βρεθεί

• Artist:Green Day
• Album:¡Tré! (2012)