Little Talks [Serbian translation]

Hey! Hey! Hey!

Ne volim da hodam kroz

ovu staru i praznu kuću

Drži me za ruku,

Hodaću sa tobom draga

Stepenice škripe dok spavaš

to me drži budnim

To ti kuća govori

da zatvoriš oči

Nekim danima ne mogu ni sebi da verujem

Ubija me da te gledam u tom stanju

Zato što istina može da varira

Ovaj brod će odvesti

Naša tela sigurno na obalu

Hey! Hey! Hey!

Tu je stari glas u mojoj glavi

Koji me povlači nazad

Pa, reci joj da mi nedostaju

naši mali razgovori

Uskoro će sve biti gotovo,

i zakopano sa našom prošlošću

igrali smo se napolju

kada smo bili mladi,

I puni života i puni ljubavi

Nekim danima ne znam da li grešim ili sam upravu

Tvoj um se poigravaju sa tobom draga

Zato što istina može da varira

Ovaj brod će odvesti

Naša tela sigurno na obalu

Hey!

Ne slušaj reči što ti govorim

Hey!

Svi vrisci zvuče isto

Hey!

Zato što istina može da varira

Ovaj brod će odvesti

Naša tela sigurno na obalu

Ti si otišao, otišao, otišao dalje

Gledala sam kako nestaješ

Sve što je ostalo od tebe je duh

Sada smo rastrgnuti rastrgnuti rastrgnuti na delove

nema ničega što bismo mogli da uradimo

Samo me pusti

Ponovo ćemo se sresti uskoro

Sada me čekaj čekaj čekaj

Molim te budi u blizini

Vidim te kada zaspim

Hey!

Ne slušaj reči što ti govorim

Hey!

Svi vrisci zvuče isto

Hey!

Zato što istina može da varira

Ovaj brod će odvesti

Naša tela sigurno na obalu

Hey!

Ne slušaj reči što ti govorim

Hey!

Svi vrisci zvuče isto

Hey!

Zato što istina može da varira

Ovaj brod će odvesti

Naša tela sigurno na obalu

Mada istina može da varira

Ovaj brod će odvesti

Naša tela sigurno na obalu

Mada istina može da varira

Ovaj brod će odvesti

Naša tela sigurno na obalu

• Artist:Of Monsters and Men
• Album:Into the Woods