Little Things [Romanian translation]

Mâinele tale se potrivesc între ale mele

Ca şi cum ar fi făcute pentru mine

Dar ţine cont că

Aşa a fost să fie

Şi îmi plac punctele

Cu pistrui de pe obrajii tăi

Şi toate au sens pentru mine

Ştiu că niciodată nu ţi-a plăcut

Clipitul ochilor tăi

Când zâmbeşti

Niciodată nu ţi-a plăcut

Stomacul sau coapsele tale

Gropiţa din spatele tău

La sfârşitul coloanei tale

Dar eu le voi iubi la nesfârşit

Nu voi lăsa aceste lucruri mărunte

Să-mi iasă din gură

Dar dacă o voi face

Pe tine

Oh,pe tine

Te completează

Şi eu sunt îndrăgostit de tine

Şi de aceste lucruri mărunte

Nu poţi merge în pat

Fără o ceaşcă de ceai

Şi poate că acesta e motivul

Pentru care vorbeşti în somn

Şi toate aceste conversaţii

Sunt secretul pe care-l păstrez

Deşi nu au nici un sens pentru mine

Ştiu că niciodată nu ţi-a plăcut sunetul vocii tale înregistrat pe casetă

Niciodată nu vrei să ştii cât de mult cântăreşti

Şi încă trebuie să te înghesuieşti în blugii tăi

Dar eşti perfectă pentru mine

Nu voi lăsa aceste lucruri mărunte

Să-mi iasă din gură

Dar dacă o voi face

Pe tine

Oh,pe tine

Te completează

Şi eu sunt îndrăgostit de tine

Şi de aceste lucruri mărunte

Tu nu te vei iubi niciodată

Măcar pe jumătate cât te iubesc eu

Tu nu te vei trata corect niciodată dragă

Dar vreau să ştii

Dacă te las să ştii

Că sunt aici pentru tine

Poate că te-ai iubi la fel cum te iubesc eu

Oh....

Tocmai am lăsat aceste lucruri mărunte

Să-mi iasă din gură

Pentru că pe tine

Oh,pe tine

Te completează

Şi eu sunt îndrăgostit de tine

Şi de aceste lucruri mărunte

Nu voi lăsa aceste lucruri mărunte

Să-mi iasă din gură

Dar dacă o voi face

Pe tine

Oh,pe tine

Te completează

Şi eu sunt îndrăgostit de tine

Şi de lucrurile tale mărunte

• Artist:One Direction
• Album:Take Me Home (2012)