LIVIDI SUI GOMITI [German translation]

Ich habe dir gesagt, du sollst dich beruhigen, sieh mich an

Die Zeit, sich hinter diesen Ecken zu verstecken, ist vorbei

Jetzt sag mir, wohin du rennst und warum du keuchst

Hast du noch nie die gesehen, die mit den verdammten Teufeln tanzten?

Die mit starken Träumen und schwachen Händen aufgewachsen sind

Diejenigen, die in die Grube geschoben wurden, wurden an die Seitenlinie gequetscht

Mit Gold überzogen und dann durchbohrt, die schöne Kahlo Frida

Früher habe ich vor allen geschwiegen, aber jetzt sieh mich an

So bleibst du bei deiner Gruppe

Krabbeln, beten, sich einmischen

Uns fehlt es nicht an Mut, wir sind furchtlos

Wir sind mit blauen Flecken an den Ellbogen aufgewachsen

Wir scheren uns nicht um dich

Und die Gruppe, mit der Sie essen, kriechen, beten, erbrechen

Uns fehlt es nicht an Mut, wir sind furchtlos

Wir sind mit blauen Flecken an den Ellbogen aufgewachsen

Wir scheren uns nicht um dich

Und die Gruppe, mit der Sie essen, krabbeln, beten, erbrechen

Uns fehlt es nicht an Mut, wir sind furchtlos

Wir sind mit blauen Flecken an den Ellbogen aufgewachsen

Uns ist es scheißegal

Und wenn du meine Geschichte wissen willst, setz dich hin und hör zu

Es dauert ein paar Sekunden, also fang an zu zählen

Sie wollen glänzen, haben Angst, wenn alle anderen mitschuldig sind

In der Angst zu glänzen, die wir haben, wenn wir jung sind

Schöne Moral, aber für halbe Männer gemacht

Eine säkulare Kultur, aber aus Stereotypen gemacht

„Verachte die, die weniger haben als du, und lobe deine Vorgesetzten“

"Ehre deine Mutter und deinen Vater, aber spuck sie von hinten an"

Aber ich habe immer noch meinen Weg, die Aufmerksamkeit der Leute, drei Freunde, die keine Feiglinge sind

Und wenn die Welt es verstanden hat, werden sie anfangen, uns anzusehen

Und ich wurde schon oft herumgetreten, ohne mich zu beschweren

Ich bin null, aber null pisst auf dich und deine Gruppe

Krabbeln, beten, sich einmischen

Uns fehlt es nicht an Mut, wir sind furchtlos

Wir sind mit blauen Flecken an den Ellbogen aufgewachsen

Wir scheren uns nicht um dich

Und die Gruppe, mit der Sie essen, krabbeln, beten, erbrechen

Uns fehlt es nicht an Mut, wir sind furchtlos

Wir sind mit blauen Flecken an den Ellbogen aufgewachsen

Wir scheren uns nicht um dich

Und die Gruppe, mit der du isst

Ja, die Gruppe, mit der du isst

Ja, die Gruppe, mit der du isst

• Artist:Måneskin
• Album:Teatro D’ira (2021)