Livin' Thing [Russian translation]

Уплывать на гребне волны -

Эта как магия.

Катиться и кататься,

Скользить и скатываться -

Это волшебно

И ты и твоё сладкое желание,

Ты увлекла меня, о, всё выше и выше, детка.

Припев:

Это живая вещь,

Это такая вещь, которую было бы ужасно потерять.

Это данная вещь,

Как было бы ужасно её потерять.

Я погружаюсь, погружаюсь

Делать вид, что ты это всё сам придумал

В свой худший день, я ныряю

Следовать движению, а потом оглянуться назад

В первый день, Я беру, я захватываю

И ты и твоё сладкое желание,

Не делай так, не делай!

Ты увлекла меня, о, всё выше и выше, детка.

Припев:

Это живая вещь,

Это такая вещь, которую было бы ужасно потерять.

Это данная вещь,

Как было бы ужасно её потерять.

Я погружаюсь. Останови скольжение! Эй!

Я погружаюсь, потому, что ты не можешь остановить скольжение.

Плыву вниз по течению, я погружаюсь

Так дай ей закончить, не начинай портить представление

Это страшный сон, я беру, я захватываю

И ты и твоё сладкое желание,

Не делай так, не делай!

Ты увлекла меня, о, всё выше и выше, детка.

Припев:

Это живая вещь,

Это такая вещь, которую было бы ужасно потерять.

Это данная вещь,

Как было бы ужасно её потерять.

• Artist:Electric Light Orchestra (ELO)
• Album:A New World Record (1976)