Living hope [Arabic translation]

ما أعظم الهُوّة التي تكمن بيننا

ما أعلى الجبل ما لي صعودُه

بائسًا توجهت للسّماء

وحكيت اسمك إلى الليل

ثمّ عبر العتمة

لطفك ذات المحبّة

مزق عبر ظلال روحي

إنتهى العمل, النهاية كُتِبت

يسوع المسيح, رجائي الحيّة

من قد يتخيل رحمةً غاية العُظمى كهذه؟

أيّ قلبٍ قد يدرك نعمةً لا حدود لها كهذه؟

إله الدهور نزل أدنى من الجلال

لِيلبسَ خطيئتي ويحمل عاري

إنّ الصليب قد حكم, إنّي مغفور

مَلِك الملوك دعني بخاصته

فادي الجميل, إني لك للأبدِ

يسوع المسيح, رجائي الحيّة

ألليلويا, سبحان الاسم الذي حررني

ألليلويا, خسر الموت قبضته عليَّ

لقد كسرتَ كلّ قيد

الخلاص مع اسمك

يسوع المسيح, رجائي الحيّة

ألليلويا, سبحان الاسم الذي حررني

ألليلويا, خسر الموت قبضته عليَّ

لقد كسرتَ كلّ قيد

الخلاص مع اسمك

يسوع المسيح, رجائي الحيّة

ثمّ لاح الصباح الذي ختم الوعد

جسدك المدفون بدأ يتنفس

من الصمت, الأسد الصاخب

أعلنَ أنّ القبر لا حقَّ له عليّ

ثمّ لاح الصباح الذي ختم الوعد

جسدك المقبور بدأ يتنفس

من الصمت, الأسد الصاخب

أعلن أنّ القبر لا حقَّ له عليّ

يسوع, الظفر لك, باه!

ألليلويا, سبحان الاسم الذي حررني

ألليلويا, خسر الموت قبضته عليَّ

لقد كسرتَ كلّ قيد

الخلاص مع اسمك

يسوع المسيح, رجائي الحيّة

ألليلويا, سبحان الاسم الذي حررني

ألليلويا, خسر الموت قبضته عليَّ

لقد كسرتَ كلّ قيد

الخلاص مع اسمك

يسوع المسيح, رجائي الحيّة

آه يا الله, إنّك رجائي الحيّة

• Artist:Phil Wickham