Šljive su rodile [Russian translation]

Чудится твой дом, улица и день,

Летний день, что кончиться не должен.

Сладкий запах твоих слив в грёзах долетел,

Словно с ветром аромат волос твоих донёсся.

Одной ногой – ещё мы в юности,

Другою - мы прошли шторма и грозы.

Кто станет сливы брать, как нет с них радости.

Кто будет на шкафу раскладывать айву без пользы?

В эти дни я предаюсь мечтаньям:

Твоя любовь летит, а я за ней гоняюсь,

А сны мои – всё ярче и всё ярче.

Год богатый сливами

Яркими, красивыми.

Всё, что рядом – голубое,

Словно море просияло твоим садом.

Сливы – все хорошие,

Как и в годы прошлые.

Мысли, сонной головою:

Полечу вдруг за тобою, боюсь, боюсь - придется падать.

Чудится твой дом, улица и день,

Летний день, что кончиться не должен.

Сладкий запах твоих слив в грёзах долетел,

Словно с ветром аромат волос твоих донёсся.

В эти дни я предаюсь мечтаньям…

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Ono male srece