Ljubavi [French translation]

Mon amour, au fond de mon coeur il y a un coin,

un endroit où je n’entre jamais, c’est là que tu dors.

Mon amour, combien de temps devra-t-il passer,

combien de temps pour que je t’oublie, car tu me manques.

Les Avrils sont passés, tels les trains qui avancent,

Tout avait l’air d’avoir déjà fini

‘Y a tant de lieux où l’on n’a jamais été ensemble

Mais quelqu’un d’autre t’y a emmenée

Mon amour, on a tant voulu ensemble

toi et moi, tant de belles choses à vivre,

Mais jamais il ne fallait que ça arrive,

que j’te perde, que tu m’perdes, mon amour

que j’te perde, que tu m’perdes, mon amour

Mon amour, si t’avais quelqu’un, je le saurais,

je peux toujours te sentir, car toi, tu es à moi.

Mon amour, au fond de mon coeur il y a un coin,

un endroit où je n’entre jamais, c’est là que tu dors.

Les Avrils sont passés, tels les trains qui avancent,

Tout avait l’air d’avoir déjà fini

‘Y a tant de lieux où l’on n’a jamais éte ensemble

Mais quelqu’un d’autre t’y a emmenée

Mon amour, on a tant voulu ensemble

toi et moi, tant de belles choses à vivre,

Mais jamais il ne fallait que ça arrive,

que j’te perde, que tu m’perdes, mon amour

Mon amour, on a tant voulu ensemble

toi et moi, tant de belles choses à vivre,

Mais jamais il ne fallait que ça arrive,

que j’te perde, que tu m’perdes, mon amour

que tu m’perdes, que j’te perde, mon amour

Mon amour, mon amour, tu es mon amour,

Mon amour, mon amour à moi...

• Artist:Željko Joksimović
• Album:Ljubavi (2009)