LO$ER=LO♡ER [Thai translation]

I'm a LO$ER I'm a LO$ER

ผมวิ่งออกมา

จากรถสีเทาคันนั้น

เพื่อออกจากโลกที่แสนโหดร้าย

ผมจับมือคุณเอาไว้

มือที่มีแต่รอยบาดแผล

It doesn't matter when I'm with you

ผมเอาชนะมันไม่ได้เลย Fighting, Bleeding, Losing ตอนนี้ผมเหนื่อยแล้วล่ะ

ถ้าผมทำไม่ได้ I fuckin' keep it low

Cryin', cryin', cryin' แล้วลืมคุณไปซะ

Love you, love you, love you

No matter what I do

I say Run

แล้วหัวเราะออกมาอย่างกับคนบ้า

บอกลาทุกหยดน้ำตา ถึงเวลาที่ต้องบอกแล้ว

Run

แล้วอย่าหันหลังกลับมาอีก

แม้มือทั้งสองจะเต็มไปด้วยเงินมากมาย

I'm a LO$ER

I'm a LO$ER (oh-oh), I'm a LO$ER (oh-oh)

Lover with a dollar sign

is a LO$ER

I'm a LO♡ER I'm a LO♡ER

Lover with a $ dollar sign

Is a LO$ER

ชีวิตผมเหมือนอยู่ในสงคราม

สู้ยังไงก็มีแต่แพ้

แล้วคุณก็เข้ามาช่วยผมไว้

No doubt No doubt No doubt

แม้ยืนอยู่ขอบหน้าผา

คุณยังเป็นแสงสว่างคอยช่วยนำทางให้

Making me a winner

So right, so right, so right

ผมอยู่ก้นเหว Crawling, Fighting, Bleeding จนตอนนี้เหนื่อยเหลือเกิน

ถ้าคุณไม่อยากยอมรับในตัวผม I fuckin' take it all

Cryin', cryin', cryin' แล้วลืมคุณไปซะ

Love you, love you, love you

No matter what I do

I say Run

แล้วหัวเราะออกมาอย่างกับคนบ้า

บอกลาทุกหยดน้ำตา ถึงเวลาที่ต้องบอกแล้ว

Run

แล้วอย่าหันหลังกลับมาอีก

แม้มือทั้งสองจะเต็มไปด้วยเงินมากมาย

I'm a LO$ER

I'm a LO$ER (oh-oh), I'm a LO$ER (oh-oh)

Lover with a dollar sign

is a LO$ER

I'm a LO♡ER I'm a LO♡ER

Lover with a $ dollar sign

Is a LO$ER

กระโดดลงไป from this highway

กางปีกที่บอบช้ำออกมา

แล้วโผบินอยู่บนนั้นไปตลอดกาล

แต่พยายามแค่ไหนผมก็ร่วงลงมา

ถ้าได้อยู่กับคุณละก็

แม้จะแพ้ทุกอย่างก็ยังคงสวยงาม

อีกฟากหนึ่งของท้องฟ้า

ผมจะยอมทิ้งตัวลงไป

ขอเพียงแค่ให้คุณโอบกอดผมไว้

ในเที่ยวบินสุดท้ายที่แสนหนักหน่วงนี้

แม้ผู้คนจะสมน้ำหน้า I don't care

ผมอยากจะจมลงไปในห้วงสมุทรของคุณ...

I say Run

แล้วหัวเราะออกมาอย่างกับคนบ้า

บอกลาทุกหยดน้ำตา ถึงเวลาที่ต้องบอกแล้ว

Run

แล้วอย่าหันหลังกลับมาอีก

แม้มือทั้งสองจะเต็มไปด้วยเงินมากมาย

I'm a LO$ER

I'm a LO$ER (oh-oh), I'm a LO$ER (oh-oh)

Lover with a dollar sign

is a LO$ER

I'm a LO♡ER I'm a LO♡ER

Lover with a $ dollar sign

Is a LO$ER

• Artist:TOMORROW X TOGETHER
• Album:The Chaos Chapter: FIGHT OR ESCAPE