Lo nuestro [Greek translation]

Δεν υπάρχει δεύτερο μέρος σε αυτή τη συζήτηση

Το έχεις πιο ξεκάθαρο από εμένα

Ούτε που θέλω να ακούσω το αντίο σου

Το κενό έχει ήδη αντικατασταθεί

Η δεύτερη επίθεση θα ήταν καλύτερη

αλλά ο θρίαμβος θα ήταν από χαρτόνι

Τόσο μακιγιάζ στην ψυχή,

βλέπεις ήδη, δεν βοήθησε σε τίποτα

Γιατί δε υπάρχει μόνο ένα πράγμα που θα επαναλάβεις σήμερα.

Τα είχα όλα σχεδιασμένα,

δίνοντας σου αυτό που είναι δίκαιο και απαραίτητο,

άδειασες το ημερολόγιο μου

και δεν έχασες χρόνο να ξαναγράψεις το δικό μας.

Τα είχα όλα σχεδιασμένα,

κρύβοντας την ψυχή ανάμεσα στα χείλη,

δεν σε πονάει να μου κάνεις κακό μετά από εφτά χρόνια,

που συγχωρούσαμε τα πάντα.

Ήμασταν τόσα πράγματα, ήμασταν όλα και περισσότερο,

ήμασταν χαμόγελα, φωνές και τώρα δάκρυα.

Έχουμε μετακομίσει περισσότερο από μια φορά

από το κρεβάτι στον καναπέ, από τον καναπέ στην Εδέμ.

Και είναι ότι δε υπάρχει ένα μόνο πράγμα που θα επαναλάβω σήμερα.

Τα είχα όλα σχεδιασμένα,

δίνοντας σου αυτό που είναι δίκαιο και απαραίτητο,

άδειασες το ημερολόγιο μου

και δεν έχασες χρόνο να ξαναγράψεις το δικό μας.

Τα είχα όλα σχεδιασμένα,

κρύβοντας την ψυχή ανάμεσα στα χείλη,

δεν σε πονάει να μου κάνεις κακό μετά από εφτά χρόνια,

που συγχωρούσαμε τα πάντα.

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Prometo (2017)