Lo que nos mantiene unidos [Hungarian translation]

Megadom magam amiért nemet mondasz

a folyónak ami minket visz

Egyesültek, izzóak mint a fáklyák

amik minden meggyújtanak mindent amit megérintenek.

Egyesültek, az ellentmondáson

mint a tüske a mérgében.

Olyanok voltunk mint a molotov koktél

Az időtől égetett lőpor

Az utolsó veszélyeztetett faj

ez vagyunk, és ezek leszünk.

Mintha értené

amik vagyunk, s leszünk,

ami összetart minket,

egyre védtelenebbek.

Egyre szárazabbak.

Egyre távolabb megyünk

amíg szétesünk mint a jégtáblák.

Néha, a mozdulatlanság estélyén

ha összekapcsolódik a testünk

úgy nézek ki mint egy kutya a sarkon.

Mintha érteni amit csinálunk.

Mintha értené

amik vagyunk, s leszünk,

ami összetart minket,

egyre védtelenebbek.

Egyre szárazabbak.

Egyre távolabb megyünk

amíg szétesünk mint a jégtáblák.

Minden nap meghalok,

majd feltámadok a halottak közül

és már nincsenek gátlásaim.

• Artist:Amaral
• Album:Nocturnal