Lo que ves no es lo que soy [English translation]

Once again I spend the night

high up in a plane,

I don't know if I'm arriving

or if I'm departing.

I thought it would be cold

but I'm burning up,

I forgot that on this side [of the world]

the season has already changed.

So close to my dreams

I drift further from the ground, now

I've forgotten who I am.

I'm surrounded by people

in spite of my loneliness,

so much wishful thinking

that I lack a way of fulfilling them.

And I've said goodbye so many times now,

so many farewells have numbed my heart,

what you see isn't who I am.

I turned over my passport

to see my own age

and in turn see

my name and nationality.

I don't know if what I want now

was my choice

but at the very least

I wrote the ending.

So close to my dreams

I drift further from the ground, now

I've forgotten who I am.

I'm surrounded by people

in spite of my loneliness,

so much wishful thinking

that I lack a way of fulfilling them.

And I've said goodbye so many times now,

so many farewells have numbed my heart,

what you see isn't who I am.

Behind a smile

sometimes lies to much pain

and nothing is worse

when you draw in a song.

And even if

I'm surrounded by people

in spite of my loneliness,

so much wishful thinking

that I lack a way of fulfilling them.

And I've said goodbye so many times now,

so many farewells have numbed my heart.

I'm surrounded by people

in spite of my loneliness,

so much wishful thinking

that I lack a way of fulfilling them.

And I've said goodbye so many times now,

so many farewells have numbed my heart,

what you see isn't who I am.

• Artist:Dulce María
• Album:Origen