Lo siento [Ukrainian translation]

Ти Завжди Казала, що Ніколи не Підеш, якщо для Тебе Буде Недобре,

Не Боротись за Те, що Ти Любиш Має Лише Одну Назву - «Втрачати».

Якщо Я Нашкодив Тобі, то Було не тому, що Я не Люблю Тебе, а Нехотячи.

Скажи Мені тільки, чому Надаєш Перевагу, якщо Маєш Вибір: Мати чи Боятись?

Ти лише Думаєш про те, як Це Закінчиться,

Я лише Думаю про те, як Закінчу Я.

Одного Дня Ти Кажеш: «Бракує Бажання»,

Іншого Думаю Я і Ніколи не Завоював Тебе.

Я, той, що Зробив Все, щоб Ти Залишилась,

Зараз Думаю: «З чим Залишився Я?».

Втрачений Час?

Можливо Я Виграв Його, Сумуючи за Тобою, щоб Сказати: «Я Сумував за тобою».

Приспів:

Мені Шкода, що Змусив Тебе Втрачати Час,

Щоб Подумати як Зробити ще Одну Спробу,

Щоб Бути з Тобою, Боротись за Тебе, Відчувати Тебе, Я б Зробив Тебе Щасливою.

Розриваюсь, тому що Іноді навіть Я Себе не Розумію.

Як Я Зрозумію Нас,

Якщо Ніколи не Розуміла навіть Тебе?

Знаю, що не Хвилюватись про Минуле, що Раніше Мене Вбивало лише Означає Рости.

Знаю, що Ми Ніколи не Були Удвох, бо якщо Рахувати Страх Нас Завжди Було Троє.

Тому що Ми Так Схожі, що якщо Ти Йдеш Геть, Я теж.

Якщо Плануєш Залишитись, Залишись зі Мною,

Якщо Збираєшся Бігти, Біжи по Лезу,

Знаю, що Минулого не Було Попереду,

Зараз Так, Я Розумію, що Воно з Тобою.

Я Вже Виграв Час, і Він не Втрачений,

Я Ніколи не Пам'ятаю, але не Забуваю.

Є Більше Листів, яких Ми Ніколи не Давали Одне Одному,

Бо Немає Більше Сил у того, Хто Їх Писав.

Приспів:

Мені Шкода, що Змусив Тебе Втрачати Час,

Щоб Подумати як Зробити ще Одну Спробу,

Щоб Бути з Тобою, Боротись за Тебе, Відчувати Тебе, Я б Зробив Тебе Щасливою.

Розриваюсь, тому що Іноді навіть Я Себе не Розумію.

Як Я Зрозумію Нас,

Якщо Ніколи не Розуміла навіть Тебе?

Тому що Твої Успіхи Скажуть Тобі, де Ти Є, а Твої Невдачі - лише куди Йти.

Чого Мені Коштуватиме, якщо лише Зусиллям Я Можу Бути Щасливим?

Перед Розривом Я Надаю Перевагу Врятувати Тебе, щоб Ти Була Собою.

Вже не Розумієш, що Я не Можу Дати Тобі те, чого Я не Маю й не Живе в Мені.

Приспів:

Мені Шкода, що Змусив Тебе Втрачати Час,

Щоб Подумати як Зробити ще Одну Спробу,

Щоб Бути з Тобою, Боротись за Тебе, Відчувати Тебе, Я б Зробив Тебе Щасливою.

Розриваюсь, тому що Іноді навіть Я Себе не Розумію.

Як Я Зрозумію Нас,

Якщо Ніколи не Розуміла навіть Тебе?

Ти Завжди Казала, що Ніколи не Підеш, якщо для Тебе Буде Недобре,

Не Боротись за Те, що Ти Любиш Має Лише Одну Назву - «Втрачати».

Якщо Я Нашкодив Тобі, то Було не тому, що Я не Люблю Тебе, а Нехотячи.

Скажи Мені тільки, чому Надаєш Перевагу, якщо Маєш Вибір: Мати чи Боятись?

• Artist:Beret
• Album:Prisma (2019)