Lo so che finirà [Macedonian translation]

Знам дека ќе заврши,

Секогаш таа мисла ќе биде заглавена во мене.

Знам дека сето ова е неправедно,

Но, пред или потоа ќе се случи.

А, ќе има денови без сонце,

Без повеќе зборови.

Знам дека ќе заврши и ќе биде силна

мојата болка,

За оваа љубов голема.

Знам дека ќе заврши

А тоа ќе ме полуди

И кога ќе ми недостасуваат твоите очи

Ќе се обидам да ги пронајдам, за потоа да ги избегнам.

Не ќе има ноќи за љубење,

Ниту за сонување.

Но, силниот ветер на времето после сѐ ќе избрише.

Ќе бидеш љубов стара.

За мене не ќе завршат,

Оние горчливи години.

Од тебе остануваат денови за паметење.

Секогаш твоето минато ќе е дел од иднината,

Која не можам да ја разберам.

Ако тебе оваа љубов веќе не те повредува,

Од тоа ќе страдам.

Знам дека ќе заврши

Но, ќе остане засекогаш една песна

Ќе биде спомен

За да ја одбележи нашата љубов,

За да нема крај ако би требало да заврши.

На кому ќе му велам „проклето те сакам“ („те сакам до смрт)

Тогаш ќе мора да знае

Дека оваа приказна е напишана со болка

Од принцот на срцето.

За мене не ќе завршат,

Оние горчливи години.

Од тебе остануваат денови за паметење.

Секогаш твоето минато ќе е дел од иднината,

Која не можам да ја разберам.

Ако тебе оваа љубов веќе не те повредува,

Од тоа ќе страдам.

Секогаш твоето минато ќе е дел од иднината,

Која не можам да ја разберам.

Ако тебе оваа љубов веќе не те повредува,

Од тоа ќе страдам.

• Artist:Anna Tatangelo
• Album:Mai Dire Mai (2007)